Měsíc před Dantovými 3. narozeninami se noční můra všech chovatelů německých dog stala u nás skutečností. Torze žaludku... Po náročné, ale díky bohu úspěšné operaci se Dante stále zotavuje a pomalu nabírá sílu a energii. Opět se raduje ze života a my také...